Etymology of box

Origin of the word box

The word box (wooden container) comes from the Latin buxis/buxus, which is a transliteration of the Greek pyxis/pyxos [box (the tree); Gr.: πύξος].

In modern Greek:

a) pyxida: compass [Gr: πυξίδα]

OED

__________________________ Post 179. ___________________

______