Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα learn easily Greek using cognates. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα learn easily Greek using cognates. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Τετάρτη 25 Αυγούστου 2010

Etymology of marmelade

Origin of marmelade
Marmelade comes from the French marmelade, from the Portuguese marmelada (quince jelly, marmalade), from marmelo (quince) by dissimilation from the Latin melimelum (sweet apple), which is a transliteration of the Greek melimelon (μελίμηλον), from meli (honey; μέλι ) and melon (apple; μήλο).



From the same root:

Italian: marmelatta

Spanish: marmelada

German: Marmelade

_


In modern Greek:

a) marmelada: marmelade [μαρμελάδα]

b) meli: honey [μέλι]

c) milo: apple [μήλο]


OED


Η marmelade (μαρμελάδα) προέρχεται από το ελληνικό μελίμηλο

________________________ Post 145. _______________




Κυριακή 25 Οκτωβρίου 2009

Etymology of comb

Origin of comb
The word comb (toothed implement for straightening the hair) comes from the old Germanic kamb, which is related to the Greek gomfos (big sphenoid nail used in shipbuilding; γόμφος)

In modern Greek:a) gomfios: molar, grinter (γομφίος)

OED

Η λέξη comb (χτένα) σχετίζεται με την αρχαία ελληνική λέξη γομφός (μεγάλου μεγέθους σφηνοειδές καρφί από μέταλλο ή ξύλο κατάλληλο για τη ναυπήγηση πλοίων, κάθε είδος συνδέσεως). Από την ίδια ρίζα προέρχεται ο γομφίος.


______________________ Post 119. ____________
Tags within the post: etymology of comb, origin of comb, learn Greek online, learn easily Greek using cognates, learn Greek for free, etymology, etymologie, etymologia, origin of Latin words, origin of English, origin of English words, English words from Greek, Latin words from Greek, Greek language, ετυμολογία, ετυμολογία Λατινικών, ετυμολογία αγγλικών λέξεων, προέλευση αγγλικών λέξεων, προέλευση Λατινικών, ελληνικές λέξεις στα Αγγλικά

Δευτέρα 28 Σεπτεμβρίου 2009

Etymology of tomb

Origin of tomb
Tomb comes from the latin tomba, which derives from the Greek tymbos (tomb, tumulus, grave; τύμβος)


From the same root
English: tump
French: tombe, tombal, tombeau, tomber
Italic: tomba, tombare, tombola
Spanish: tumba, tumbal, tumbo, tumbar, tumbado
German: Tumba


In modern Greek:
a) tymbos (or better tymvos): tomb [τύμβος]

OED

Η λέξη tomb (τάφος, μνήμα) προέρχεται από το λατινικό tomba (τάφος, τύμβος), το οποίο αποτελεί μεταγραφή του ελληνικού τύμβος.

___________________________ Post 115. _____________________

_______________________________________________________

Tags within the post: etymology of tomb, etymology of tump, etymologie de tombe, etymologie de tombal, etymologie de tombeau, etymologie de tomber, etymologia de tomba, etymologia de tombare, etymologia de tombola, etymologia de tumba, etymologia de tumbal, etymologia de tumbo, etymologia de tumbar, etymologia de tumbado, Etymologie der Tumba, etymology of Latin words, etymology of English, learn Greek online, learn easily Greek using cognates, learn Greek for free, etymology, etymologie, etymologia, origin of Latin words, origin of English, origin of English words, English words from Greek, Latin words from Greek, Greek language, ετυμολογία, τύμβος, ετυμολογία Λατινικών, ετυμολογία αγγλικών λέξεων, προέλευση αγγλικών λέξεων, προέλευση Λατινικών, ελληνικές λέξεις στα Αγγλικά, origin of tomb, origin of tump, origine de tombe, origine de tombal, origine de tombeau, origine de tomber, origine de tomba, origine de origine , origine de tombola, origine de tumba, origine de tumbal, origen de tumbo, origen de tumbar, origen de tumbado, origin Tumba

Πέμπτη 23 Ιουλίου 2009

Etymology of Agnes

Origin of Agnes.
Agnes is the latinized form of the Greek name Agne (Αγνή), which derives from the Greek adj agnos (chaste, pure, clean; αγνός).



In modern Greek:

a) agnos: masc. adj. chaste, pure, clean [αγνός]
b) agne: fem. adj. chaste, pure, clean [αγνή]

c) agnia: chastity, purity [αγνεία]
_

OED

Το όνομα Agnes προέρχεται από το εληνικό όνομα Αγνή.
_

_______________________ Post 105. _________________

Κυριακή 12 Ιουλίου 2009

Etymology of Agatha

Etymology of Agatha
The fem. proper name Agatha is the latinized form of the Greek name Agathe (Αγάθη), which derives from the Greek adjective agathos (good, virtuous, decent, honest; αγαθός).
Saint Agatha was a 3rd-century martyr from Sicily.

In modern Greek:
a) agathos: good, virtuous, decent, honest [αγαθός]
b) agathoergia: charity, do good works (agatho-ergo: good work); [αγαθοεργία]

WKP

Το όνομα Agatha προέρχεται από Ελληνικό Αγάθη από το επίθετο αγαθός.
Η Αγία Αγάθη μάρτυρησε τον γ΄αιώνα στη Σικελία.

________________________ Post 101. ________________
Tags within the post:_Origin of Agatha; Etymology of Agatha;

Κυριακή 14 Ιουνίου 2009

Etymology of toll

Etymology of toll
The word toll (tax, fee) derives from the late Latin tolonium from the Latin telonium (tollhouse), which is a transliteration of the Greek telonion (tollhouse; τελωνείον), from telos (tax, fee, end, aim; τέλος).


From the same root:
tollage, toll- (-house, -booth, -gate)


In modern Greek:
a) telos: toll (τέλος)
b) telonio: customs, custom-house (τελωνείο)
c) teloniakos: customs inspector (τελωνειακός, τελώνης)

OED

Η λέξη toll (τέλος) προέρχεται από το Λατινικό tolonium από το το telonium (τελωνείο), το οποίο αποτελεί μεταγραφή του Ελληνικού τελωνείον από το τέλος.


__________________________ Post 99. ______________________




_______________

Tags within the post:  Etymology of toll, ετυμολογία, τέλος, τελωνείο, etymology of Latin, etymology of English words, learn easily Greek using cognates, etymology of tollage, etymology of tollhouse, etymology of tolbooth, etymology of tollgate, etymologie, etymologia, origin of toll, ετυμολογία, origin of Latin, origin of English words, origin of tollage, origin of tollhouse, origin of tolbooth, origin of tollgate