Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα origin of english language. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα origin of english language. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Σάββατο 26 Ιουλίου 2008

Etymology of vomit

Etymology of vomit

The word vomit came from the Latin vomitare from vomo (I vomit), which is related to the greek verb εμέω - εμώ (emo; I vomit).

In modern Greek
α) εξεμώ or κάνω εμετό: to vomit [exemo or kano emeto]
β) εμετός: vomit [emetos]

OED

Η λέξη vomit (εμετός, κάνω εμετό) προέρχεται από το λατινικό vomo (κάνω εμετώ), το οποίο σχετίζεται με το ρήμα εμέω - εμώ.

___________________________Post 35. ____________________



Κυριακή 6 Απριλίου 2008

Etymology of church

Etymology of church

The word CHURCH comes from the German kirika (in modern German: Kirche), from the Greek Kyriakon (house of the Lord) from Kyrios (ruler, Lord). It is an example of the direct Greek to German progress of many words via the Goths. From German it was also picked up by Slavic (Slavic: criky, Russian: cerkov).

In modern Greek
Kyrios: Lord and mister [κύριος]
Kyriake: Sunday, the day of the Lord [Κυριακή]

OED

Η λέξη CHURCH (εκκλησία) προέρχεται από το ελληνικό συνώνυμο Κυριακό (το) , μέσω του Γερμανικού kirika (η εκκλησία στα σύγχρονα Γερμανικά είναι: Kirche).

_______________ Post: 11 _________

Δευτέρα 31 Μαρτίου 2008

Etymology of know, knowledge

Etymology of know

The verb KNOW derives from the old English verb cnawan (past tense cneow, pp. cnawen; old Germanic knoeanan) from the Latin gnoscere, which is relared to the Greek verb gignosco (to know; gnosis: knowledge).

From the same root: 
knowledge, knowable, gnosis, gnostic, gnosticism, agnosticism.


In modern Greek:
gnosi: knowledge [γνώση]
gnorizo: I know [γνωρίζω]

OED

Το ρήμα KNOW προέρχεται από το παλίο Αγγλικό ρήμα cnawan (στα παλιά Γερμανικά knoeanan) που προέρχεται από το Λατινικό gnoscere, που και αυτό με τη σειρά του,το οποίο σχετίζεται με τα γιγνώσκειν, γνώση κλ.

Κυριακή 30 Μαρτίου 2008

Etymology of machine, mechanism, mechanic

Etymology of machine

The word MACHINE comes from the Latin machina, which derives from the Greek machana, a Doric variant of mechane (machine, engine, device).

In modern Greek:
mehane: machine (μηχανή).
mehanismos: mechanism (μηχανισμός)
mechanicos: mechanic, engineer (μηχανικός)

From the same root: machinery, machiner, machination, machine-gun, machinist, mechanic, mechanical, mechanically, mechanician, mechanics, mechanism, mechanize, mecanization, mechanistic.

OED

Η λέξη MACHINE προέρχεται από το λατινικό machina, το οποίο με τη σειρά του προέχεται από την ελληνική λέξη μηχανή.

Etymology of macaroni

Etymology of macaroni

The word MACARONI derives from the southern Italian dialect word macceroni (pl. of maccarone) from maccare, which is related to the Greek macaria, a food made from barley.

In modern Greek
macaroni: macaroni, pasta (μακαρόνι)

OED

Η λέξη MACARONI προέρχεται από τη λέξη της διαλέκτου της νοτίου Ιταλίας macceroni (από το maccare) η οποία προέρχεται από την ελληνική λέξη μακαρία, που ήταν φαγητό φτιαγμένο από κριθάρι.