Σάββατο 10 Δεκεμβρίου 2011

Etymology of super and over

Both super and over come from the Latin super, which is related to the Greek yper/hyper [over, super; Gr: υπέρ].

In modern Greek:
a) yper: super, over, hyper- [Gr: υπέρ]

OED
_____________________________ Post 207. __________________



.

Etymology of triumph

Triumph comes from the old French triumphe from the Latin triumphus (achievement, a success, procession for a victorious general or admiral), from the Greek thriambos.

In modern Greek:
a) thriamvos: triumph [Gr: θρίαμβος]

OED
__________________________ Post 206.  __________________

Παρασκευή 9 Δεκεμβρίου 2011

Etymology of unity, union, unit

The word unity comes from the French unite, from Latin unitatem, from unus (one) which is related to the Greek oenos (ace). See also "Etymology of one" here.

From the same root: union, unit

_________________________ Post 205. _________________

Etymology of unique

The word unique (single, solitary) comes from the French unique, from the Latin unicus (single, sole), from unus (one), from the Greek oenos (ace). See also "Etymology of one" here.

OED
_________________________ Post 204. ____________________

Etymology of one

The word one comes from the Latin unus, which is related to the Greek oenos [one, ace in dice; Gr: οινός].

Note: Some etymologize unus from the gen. enos of eis [one; Gr: εις].

From the same root: unity, unique.

In modern Greek :a) enas: one [Gr: ένας]
b) enotita: unity [Gr: ενότητα]

OED
________________________ Post 203. _________________________



Κυριακή 20 Νοεμβρίου 2011

Etymology of latex

The word latex (liquid, body fluid) comes from the Latin latex (gen. laticis; liquid, fluid), which derives from the Greek latax (dregs, the remnant of wine flung into a vessel or on the ground; Gr: λάταξ).

In modern Greek:
a) latex: latex [loanword; Gr: λάτεξ]

OED
_______________________ Post 201. ___________________



Etymology of donation

The word donation comes from the Old French donacion from the Latin donationem (nom. donatio) from donum/dorum (gift), whichis related to the Greek doron [gift; Gr: δώρον].

From the same root: donate, donator, donatory

In modern Greek:
a) doro: gift [Gr: δώρο]
b) dorizo: donate, to make a gift [Gr: δωρίζω]
c) doritis: giver, donator [Gr: δωρητής]
d) dorea: donation, gift [Gr: δωρεά]
e) dorean: gratis, free (of charge) [Gr: δωρεάν]

OED

_____________________ Post 200 ___________________________




Σάββατο 1 Οκτωβρίου 2011

Etymology of sketch

The word sketch (rough drawing intended to serve as the bases for a finished picture), comes from the Italian schizzo (sketch, drawing), from the Latin schedium (an extemporaneous poem), from the Greek schedios (temporary, extemporaneous) [Gr: σχέδιος].

___
In modern Greek:
a) schedio: drawing, sketch, design [Gr: σχέδιο]
b) schediastis:
draughtsman, designer, sketcher [Gr: σχεδιαστής]
c) schediasi:
drawing, sketching, planning designing [Gr: σχεδίαση]
d) schediazo:
v sketch, draw, plan, lay out, design [Gr: σχεδιάζω]

OED
_____________________________ Post 199.  _______________




_____________________________________________________

Η λέξη sketch (σκετς) προέρχεται από το Ιταλικό schizzo από το Λατινικό schedium (σχέδιο, αυτοσχέδιο ποίημα) από το ελληνικό σχέδιος.

Etymology of calm

The word calm (tranquility, quiet, peace) comes from the old French calme, from the Italian calma, from the Latin cauma (heat of the mid-day sun), which is a transliteration of the Greek kauma [Gr: καύμα] from the verb kaio (pronounced as keo), to burn [Gr: καίω]. Spelling influenced by L. calere "to be hot".
___
In modern Greek:
a) kauma (pronounced as kavma): heat of the mid-day sun [Gr: καύμα]
b) keo: to burn [Gr: καίω]
c) encaustiki: encaustic [Gr: εγκαυστική]
d) encauma: n burn, scald [Gr: έγκαυμα]

OED.
_________________________ Post 198.  _________________

Etymology of beret

Beret (cap; earlier, berret) is from the diminutive form birretum of the Latin birrus (large hooded cloak). It is either of Gaulish origin or it is related to the red colour [burrus: red] of the wool of which it was made. Burrus is related to the Greek word pyrros [Gr: πυρρός] meaning red, the colour of the fire, from pyr [Gr: πύρ], fire.




In modern Greek.

a) pyr: n. fire [Gr: πυρ]

b) pyrosvestis: fireman, fire fighter [Gr: πυροσβέστης]

c) pyrotechnima: firework, pyrotechnics [Gr: πυροτέχνημα]

d) pyrotechnurgos: pyrotechnist [Gr: πυροτεχνουργός]

e) pyromanis: pyromaniac [Gr: πυρομανής]

f) pyrolysi: pyrolysis [Gr: πυρόλυση]

g) pyrovolo: to shoot, fire, gun [Gr: πυροβολώ]

h) pyrkayia: n. fire, conflagration [Gr: πυρκαγιά]

i) beres: beret [Gr: μπερές]; loanworn


OED
___________________________ Post 197. _____________________



.


Σάββατο 24 Σεπτεμβρίου 2011

Etymology of physic, physician, physics, physical, physi-

The word physic (art of healing, medical science, natural science), comes from the Latin physica (study of nature), from the Greek physike [Gr: φυσική] (knowledge of nature), from physis (nature) [Gr: φύση]," from the verb phyo (to bring forth, produce) [Gr: φύω].
.
In modern Greek.
a) physi: nature [Gr: φύση]
b) physici: physics [Gr: φυσική]
c) physicos: natural, normal, unaffected [Gr: φυσικός]
d) physiologia: physiology [Gr: φυσιολογία]
e) and many other words that can easily be understood containing the root physi- like: physiotherapeftis (physiotherapist), physicomathematicos, physiognomia, physiognomistis, physiocraticos etc.

OED
________________________ Post 196.  _____________________






Κυριακή 4 Σεπτεμβρίου 2011

Etymology of brilliant

Brilliant comes from the French brilliant (sparkling, shining) from the Italian brillare (sparkle, whirl), from the Latin berillare (to shine like a beryl), from berillus (beryl, precious stone), from the Latin beryllus, which is a transliteration of the Greek beryllos [beryl, precious stone; Gr: βήρυλλος].
.
In modern Greek:
a) beryllos (or better pronounced as viryllos): beryl [Gr: βήρυλλος]
b) beryllio: beryllium (Be) [Gr: βηρύλλιο]
c) brilanti (or brigianti): diampond, brilliant [Gr: μπριλάντι]
.
Fr: briller, brillantine, brillant; It: brillare; Grm: Brillant, Brille

OED
_________________________ Post 195. _____________________
.





Etymology of myriad

The word myriad comes from the old French myriade, from the Latin myrias (gen. myriadis) "ten thousand," which id a transliteration of the Greek myrias (gen. myriados) [ten thousand; Gr: μυριάς].
.
In modern Greek:
a) myriada: myriad [Gr: μυριάδα]

Fr: myriade; It: miriade; Sp: miriada; Grm: Myriade


OED
_______________________ Post 193.  _______________________
.


Τρίτη 30 Αυγούστου 2011

Etymology of typhoon



The word typhoon (violent storm, whirlwind, tornado), comes from the Greek typhon [whirlwind; Gr: τυφών], personified as a giant, father of the winds, perhaps from typhein "to smoke" (origin of the word typhus).


In modern Greek:

a) typhonas: typhoon [Gr: τυφώνας]

OED
_________________________ Post 192.  _________________




Κυριακή 28 Αυγούστου 2011

Etymology of decade

Decade, "ten parts" (of anything), comes from the old French décade (14c.), from the Latin decadem (nom. decas), from the Greek decas (gen. dekados) "group of ten." Meaning "period of ten years" is 1590s in English. See also "etymology of dean" here .
___
In modern Greek:
a) decada: ten parts [Gr: δεκάδα]
b) decaetia: ten years period, decade [Gr: δεκαετία]

OED
____________________ Post 191.  ________________________